New fossil rattles Moby Dick's family tree