SIU fails to protect lead in loss to No. 16 Missouri State