Two character types meet: Loïc Duval and the new Audi RS 5 Coupé