Elvis Costello and the Attractions let it rip at Milwaukee&#39;s