French toast with roasted strawberries and rhubarb