Robinson Chirinos is congratulated by Elvis Andrus after hitting a home run against the Red Sox in the third. (USATSI)