Removing the disc requires removing the caliper mounting frame (green arrows) from the rear of the wheel hub.