Carrot and winter squash soup with pancetta (Zuppa di carote e zucca)