Baked aubergine with a buttermilk sauce