Heavy rainfall, strong winds continue after typhoon sweeps Japan