Coast Guard rescues 3 people clinging to overturned sailboat