Hirokazu Koreeda (c) directing a scene The Third Murder