Bryan Cranston had one major condition before reprising role of Walter White in Breaking Bad movie