Weed killer Roundup is seen on a California store shelf on Monday. California regulators are taking a pivotal step toward requiring Roundup to come with a cancer warning label