Hobby Lobby's $1.6 million Gilgamesh tablet has been forfeited to the U.S.