Oscars live and in person from L.A.’s Union Station, where the homeless say they were ejected