Mesmerizing drone footage shows how talented herding dogs are