Disaster for McLaughlin as he crashes in qualifying, out of Gold Coast 600