Sydney’s new Metro trains, which begin running next year, will not need drivers.