Johnson wins Martinsville 500, nets Chevrolet Manufacturers' title