Skillet Cajun Spiced Fish with Tomatoes