Germany hold 'Iran spy' over Afghan ops