David Duet, who camps with friends in a meadow in South Lake Tahoe, said on Tuesday they didn't evacuate because they 'don't really have anywhere else to go'