23o5 studio merges interior and exterior spaces in this vietnamese house