Texas teacher who gave student 'terrorist' award let go