A 68-year-old woman from Orlando is suing the Florida Hospital after claiming staff removed half of her rectum after misdiagnosisng her with cancer