Texas girl who contracted brain-eating amoeba dies, family says