Lebanese TV reporter Hana Mahameed was shot in the face by Israeli forces while reporting live from an Arab neighborhood in Jerusalem