Rockies rout Dodgers 16-2, take 2 of 3 in series