WELLAND SHIP CANAL, Ontario, 1930s; Shipping Lock 3