Role reversal: Culkin, seen in Paris in 2013, now plays in a band while Gosling, at the opening of Only God Forgives on July 16, 2013, is one of the most sought after stars in Hollywood