Nashville IndyCar: Herta dominates to take pole position