Everything has a place in this garage makeover