Two adults and three children were taken to a Bangor hospital Saturday for treatment of injuries they suffered when the van they were riding in left Route 155, crashed through a guardrail and plunged into a pond.