Convenient device for the preparation of rolls - a machine for twisting