Instant Pot Mashed Potatoes with Roasted Garlic and Parmesan