A Montreal, la police  