GameStop spikes as investors eye cryptic tweet by shareholder