Ade Edmondson offered secret role in new Star Wars film 