Raspberry Pi: real-time sensor plots with websocketd