Texas football player in critical condition after mysterious injury