Samsung admits Galaxy Tab app scaling issue