Dalton Sargeant, GMS Racing, Chevrolet Silverado Performance Plus Motor Oil