Ireland's Peter O'Mahony, trudging off after his red card against Wales, now has a three-match ban.