The San Siro can welcome up to 80,000 fans on a matchday but both AC Milan and Inter are planning to rebuild the ground