Springville PD investigates drowning death in McDonald Lake