Driver stranded in Melbourne flash flood