A highly contagious virus that can kill horses has forced the cancellation and postponement of some rodeos and horse events throughout the West but others are going ahead