Working on new concept for WTA, say Tennis Australia after complaints of favouring ATP Cup