Yellow-rumped warbler making small jumps in a swamp.